Journal des modifications

Corrigé

• La section sélectionnée est affichée après la réouverture des Réglages.

Corrigé

• L’aide sur les boutons de la barre utilise désormais les noms actuels des sections dans toutes les langues.

Corrigé

• Après la fermeture de la page de paiement, la fenêtre d’achat n’indique plus que le paiement est toujours ouvert.

Corrigé

• Le message sur l’état du lancement à l’ouverture de session a été corrigé pour ne plus laisser penser que Dockline est absent.

Corrigé

• Correction d’un cas où une fenêtre réduite pouvait disparaître de la barre des tâches lorsque macOS l’omettait temporairement de sa liste de fenêtres.

Corrigé

• Correction de la disparition des tâches du Finder lors de la réduction de leurs fenêtres.

Corrigé

• Les comptes auxquels un accès illimité a été attribué ne voient plus de proposition d’achat, même si cet accès commence plus tard. La possibilité d’acheter est vérifiée à nouveau avant le paiement.

Corrigé

• Le bouton d’historique des versions de la fenêtre de mise à jour est désormais traduit en russe, turc, slovaque et ukrainien.

Corrigé

• La fenêtre Réglages reste dans la barre après sa réduction et peut être réaffichée avec son bouton.

Corrigé

• Le texte du consentement à l’achat s’affiche en entier, même dans les traductions plus longues.

Corrigé

• Les documents d’achat s’ouvrent dans la langue choisie. S’ils changent, Dockline vous demande de les consulter et de les accepter à nouveau.

Corrigé

• Les e-mails de connexion et de compte utilisent désormais la langue sélectionnée dans Dockline.

Corrigé

• Les valeurs de diagnostic, les messages de fermeture et les libellés de sélection de VoiceOver se mettent désormais à jour lors du changement de langue.
• Les traductions des descriptions de fonctions ont été mises à jour et les descriptions manquantes des modes de redimensionnement des fenêtres ont été ajoutées.

Corrigé

• Le texte de l’historique des mises à jour, des diagnostics et de la fenêtre d’achat se met à jour dès que la langue change.
• Correction de textes en slovaque dans les réglages du panneau et l’historique des mises à jour.

Ajouté

• L’interface prend désormais en charge 15 variantes linguistiques, avec des traductions distinctes en chinois traditionnel pour Taïwan et Hong Kong.

Amélioré

• Les justificatifs d’achat, la page de paiement de Dockline et l’historique complet des modifications s’affichent dans la langue choisie.

Corrigé

• La fenêtre Réglages suit désormais le même ordre d’ouverture, le même espacement et les mêmes actions que les autres boutons de fenêtre.
• Les boutons de fenêtre regroupés utilisent le même arrière-plan et la même réaction au pointeur que les autres boutons de fenêtre, en apparence claire comme sombre.

Améliorations

• Lorsque la configuration est incomplète, le guide de première utilisation s’ouvre avant l’étape de licence.
• L’essai d’un mois démarre automatiquement après la configuration, lorsque Dockline se connecte à son serveur. L’accès payant existant et les essais déjà utilisés sont conservés.
• Les moyens de paiement disposent de boutons d’action clairs, et le paiement utilise une page compacte adaptée à la fenêtre de paiement.
• Une fois l’accès payant confirmé, la fenêtre de paiement et le sélecteur de moyen de paiement se ferment ensemble.
• L’icône de l’app en cours d’exécution et l’icône de tâche de la fenêtre Réglages dans la barre Dockline suivent l’apparence claire ou sombre.
• Les traductions russes couvrent désormais l’essai automatique, les actions de paiement et la description des mises à jour.

Amélioré

• Vous pouvez associer cette copie de Dockline à une nouvelle adresse e-mail vérifiée sans accéder à l’ancienne boîte de réception.
• Les changements d’adresse e-mail laissent les achats précédents sur leur compte d’origine et préservent l’essai Trial en cours.

Corrigé

• La section Réglages sélectionnée conserve sa couleur d’accentuation lorsque le focus passe à un contrôle, à la recherche ou à une autre fenêtre.

Amélioré

• La barre latérale Réglages comporte des lignes compactes, des icônes de section contrastées avec des marges équilibrées et une disposition plus cohérente inspirée des Réglages Système de macOS.
• Les boutons précédent et suivant utilisent un seul contrôle de navigation natif avec un séparateur, comme dans les Réglages Système de macOS.

Corrigé

• Les icônes d’app partagées dans les groupes de fenêtres utilisent la même marge intérieure à gauche que les tâches de fenêtre ordinaires.

Amélioré

• Les fenêtres regroupées partagent une surface plus discrète, une réaction subtile au survol et une mise en évidence nette de la fenêtre active.
• Les boutons de fenêtre d’un groupe conservent leur taille lorsqu’on appuie dessus.

Corrigé

• Les icônes de la barre latérale Réglages restent lisibles sur l’arrière-plan de sélection système.

Corrigé

• La section Licences affiche de nouveau les achats, les Mac activés et les emplacements disponibles dans Réglages.
• Le paiement et les documents d’achat s’ouvrent dans Dockline, avec la possibilité de continuer dans un navigateur.
• Les erreurs de compte sont expliquées clairement et la déconnexion efface les informations du compte affichées.

Corrigé

• Mises à jour affiche séparément les 10 versions les plus récentes, avec les changements propres à chacune.
• La version la plus récente est développée par défaut. Les versions antérieures peuvent être développées individuellement.
• Un lien ouvre les notes de version complètes sur le site de Dockline.

Ajouté

• Consultez l’état du Trial et le nombre de jours restants dans la barre latérale des réglages.
• Achetez depuis la page de licence simplifiée, où la date d’expiration du Trial et l’offre d’achat sont réunies.
• La remise Trial est de 20 % jusqu’aux 20 derniers jours, puis correspond au nombre de jours restants et s’affiche dans la barre latérale.

Corrigé

• Les détails techniques de la licence sont repliés et un Trial actif ne propose plus d’en démarrer un autre.
• Le nombre de jours restants et l’offre d’achat s’actualisent lorsque la date change.

Corrigé

• Les commandes de bureau numérotées et les boutons de section Space utilisent une transition native continue, au lieu d’un balayage instantané et rapide.
• Lors d’un passage par plusieurs Spaces, chaque destination adjacente est atteinte avant de poursuivre.
• Une demande annulée termine le geste déjà commencé ; une transition non confirmée n’est jamais relancée ni inversée automatiquement.

Corrigé

• Un schéma compact et aligné des quatre marges de la barre, avec l’unité en points à côté de chaque valeur.
• Les marges fractionnaires restent visibles et modifiables. Les flèches du sélecteur natif font varier chaque marge de 0,5 pt.
• Les valeurs au demi-point sont conservées dans les réglages et appliquées à la géométrie de la barre sur les écrans Retina.

Corrigé

• La densité du verre règle désormais la diffusion du verre natif de macOS au lieu d’ajouter une teinte claire ou foncée. La valeur maximale rend le matériau dépoli.
• La même densité s’applique à la barre, aux listes de fenêtres et de Téléchargements, ainsi qu’aux infobulles. L’ouverture de Téléchargements préserve le matériau de la barre.

Conservé

• Réglage progressif de 0 à 100 %, compatibilité avec les profils et apparence système par défaut à 0 %.
• Réglages existants et préférences d’apparence de macOS.

Ajouté

• Curseur indépendant de densité du verre de 0 à 100 % dans Apparence, pour la barre, les listes et les infobulles de Dockline. La valeur par défaut de 0 % préserve l’apparence actuelle du verre.
• La densité du verre est incluse dans l’exportation et l’importation des réglages, ainsi que dans la réinitialisation et l’annulation de l’apparence. Les archives existantes utilisent la valeur neutre par défaut.

Conservé

• Un seul matériau de verre natif, dont la densité est réglée par la teinte, avec une apparence cohérente de la barre à l’ouverture et à la fermeture de Téléchargements.

Corrections

• La tâche de la fenêtre Réglages reprend les tâches de fenêtre ordinaires : même disposition du titre et de l’icône, surface de barre, arrondi des coins, réaction au survol et préférence d’arrière-plan.
• Les mêmes indicateurs de fenêtre active et réduite sont affichés ; le titre de la tâche Réglages et les commandes de fenêtre sont localisés.

Corrections

• Les illustrations des dossiers et piles Téléchargements sont réduites à la taille des icônes de tâche, sans changer le bouton ni la zone cliquable.

Corrections

• Préserve l’apparence du verre système de la barre lors de l’ouverture et de la fermeture de Téléchargements ou d’autres listes.
• Préserve le comportement du focus clavier et les réglages d’apparence du verre système.

Modifications

• Choisissez une barre centrée à la largeur du contenu ou alignée à gauche sur toute la largeur, avec quatre marges indépendantes.
• Étend les clics sur les tâches de fenêtre jusqu’au bord inférieur de l’écran. Le bouton Afficher le bureau dans le coin a été supprimé.
• Utilise un matériau de verre système natif, contrôlé par les réglages d’apparence de macOS.
• Affiche une fenêtre Réglages de Dockline ouverte sous forme de tâche.
• Contrôle séparément Mission Control, Téléchargements et Corbeille.
• Consultez les notes de version de cette version dans Réglages → Mises à jour.

Corrections

• Les icônes des tâches regroupées sont harmonisées avec celles des tâches ordinaires.
• Les icônes de Téléchargements sont harmonisées avec les autres boutons utilitaires et leur espacement est réduit.
• Actualise la pile Téléchargements lorsque le dossier change, avant l’ouverture de sa liste.
• Actualise les aperçus lors de la détection d’une fenêtre et des changements de focus, au lieu de captures répétées par minuterie.
• Supprime des autorisations l’explication non configurable du glissement de fichiers et le commutateur d’aperçu en double.

Problèmes connus

• L’apparence du verre, le comportement du pointeur aux bords des écrans et les transitions entre Spaces restent à vérifier sur l’appareil.